گمراية 'ۦ'ۦ‏