1
В Японии сегодня традиционное развлечение. День северных, то есть курильских, территорий. Или, называя вещи своими именами - день плача и скорбей по ним.
Те из плакальщиков, кто подальновиднее, не первое десятилетие говорят открытым текстом: мы расчесываем фантомные боли, ведь русские не отдали острова даже при Ельцине. До обновления нашей Конституции они это чуяли нутром, а сейчас поставили свой пессимизм на прочную правовую основу.
Поправка "Действия... направленные на отчуждение части территории Российской Федерации, а также призывы к таким действиям не допускаются", несомненно, была переведена на японский самой первой. Потому что именно она подтвердила догадки тех, кто подальновиднее: не отдадим, никак и никогда. В самой окончательной форме из всех мыслимых.
Продолжать предаваться красивому национальному обычаю поправка японцам, конечно, не запрещает. Но последние остатки связи с реальностью обычай утратил именно с ее принятием.