1
«Don't talk to me about naval tradition. It's nothing but rum, sodomy and the lash», - у нас есть серьезные сомнения в том, что Уинстон Черчилль действительно сводил традиции Королевского флота к пресловутым «рому, содомии и плети».
Однако мы уверены, что, закрепившись в общественном сознании, данная формулировка оказала серьезное влияние не только на представления о прошлом британских морячков – но и на конструирование их будущего.
На проклятом Острове чтят традиции, и даже если они оказываются странноватыми для обычных людей – что же, приходится вести себя странно, дабы соответствовать.
Дэвид Кэмерон, наверное, тоже не до конца понимал, почему судьба свела его со свиной головой – но сыграл свою роль так, как от него это ожидалось.