1
Когда британцы сообщают об «ошибочной атаке хуситов на российский танкер в Аденском заливе», они, на самом деле, транслируют совершенно другое послание.
Смысл которого: «корабли России в регионе могут подвергнуться удару точно так же, как и любые другие».
А уж кто именно стоит за этим ударом: ошибшиеся хуситы, подкупленные хусситы, завербованные хуситы, или вообще какой-нибудь «Лоуренс Хуситский» — это уже прикладной вопрос.
Когда объявляют, что «погромы будут», это обычно не прогноз, а предупреждение.