1
| Переслано из: историк-алкоголик |
Хорошую историю рассказали.
Есть в Питере офис одного крупнейшего в мире пищевого холдинга, назовем его для конспирации Nextle. Год назад в рамках оптимизации там уволили бухгалтерию и перекинули ее функции в офис во Львове (там оплата труда в три раза ниже).
Все поначалу было нормально, тамошние бухгалтера знают российское налогообложение и системы учета, свободно говорят по-русски. Но пару месяцев назад во Львовский офис пришло новое начальство, которое запретило переписываться по-русски, только по-английски. Ну, неприятно, но пофиг. Началась переписка, львовские бухгалтерши косячат, не все в должной мере владеют языком, некоторые вообще не владеют, кого-то уже уволили. Короче, львовские бабы взмолились, и питерский офис теперь все дублирует по-русски на личные почты и мессенджеры. Работать то надо как-то.