ratep2

–Секрет в том, что бог вообще ничего особо не хочет. Во всяком случае, от нашего мира. Представь, что ты лежишь на пиру без всяких желаний. И тут мимо проходит прислужник, несущий, допустим… Что ты ел сегодня? – Рыбный соус, – сказал я. – Блюдо с рыбным соусом. И ты, еще минуту назад не знавший, чего ты хочешь, кричишь через всю залу – эй, сюда рыбный соус! Сюда! Я засмеялся. Пример был доходчивым – и действительно напоминал о моем поведении за едой. – Однако не все так просто, – продолжал Ганнис. – Ты ведь знаешь, сколько разной всячины разносят в  вашем доме за обедом. Я кивнул. – То же происходит и с богом, которому люди предлагают много разных блюд. Твое искусство – сделать так, чтобы из всех людей бог заметил именно тебя… – Но каким образом? – Это будешь объяснять мне ты, а  не я тебе. Юлий Бассиан выражался так: сложно, если говоришь, и  легко, когда делаешь. Сердце должно быть спокойным, а дух ясным. Бог поддерживает равновесие, Варий. – Равновесие чего? – Например, внешнего и внутреннего. Да и вообще всех вещей друг с  другом. Помоги ему. – Как? – Приди в равновесие сам. Чтобы случилось то, чего ты хочешь, первое, что ты должен сделать – перестать хотеть. – Как можно перестать хотеть, если хочешь? – Soltator не хочет вообще ничего,  – ответил Ганнис, – поскольку знает, что такое мир. Когда это постигнуто, невозможно хотеть чего-то как прежде. – Но зачем стремиться к тому, чего уже не хочешь? – Soltator и не стремится, – сказал Ганнис. – Поэтому желаемое перестает быть желаемым и становится надлежащим. А став надлежащим, оно происходит. @pelevin_translate #НепобедимоеСолнце