#مركز_الحياة_للإعلام
ماذا تنتظرون ؟
محرم 1436هـ
#Alhayat_media_center
What are you waiting for ?
Muharram 1436H
اللغة الفرنسية / مترجم إلى العربية والإنجليزية
French / Arabic and English translation
قصة (مصيدة الطموح).
.
في يوم من الأيام ذهب صيادان لٲصطياد الأسماك اصطاد أحدهما سمكة كبيرة الحجم فـ وضعها في سلته وقرر العودة إلى بيته.
فسأله الصياد الآخر: إلى أين تذهب.؟
فأجاب: سأذهب للبيت فقد اصطدت سمكة كبيرة جدّاً.
فردّ الرّجل: إنّ من الأفضل اصطياد سمك أكثر.
فسأله صديقه: ولم عليّ فعل ذلك.؟ فردّ الرّجل: لأنّك عندئذ تستطيع بيع الأسماك في السوق.
فسأله صديقه: ولماذا أبيع الأسماك.؟ قال: لكي تحصل ع ...
قصة.
.
تدور هذه القصة حول كلبٍ دخل في يوم من الأيام إلى متحفٍ مليء بالمرايا. كان متحفاً فريداً من نوعه. فـ الجدران والسقف والأبواب وحتى الأرضيات كانت كلّها مصنوعة من المرايا.
بـ مجرّد أن رأى انعكاساته أصيب الكلب بصدمة كبيرة. فـ قد رأى أمامه فجأة قطيعاً كاملاً من الكلاب التي تحيط به من كلّ مكان. كشّر الكلب عن أنيابه وبدأ بالنباح فردّت عليه الكلاب الأخرى التي لم تكن سوى انعكاساً له بالمثل. فـ نبح م ...
قصة (مصيدة الطموح).
.
في يوم من الأيام ذهب صيادان لٲصطياد الأسماك اصطاد أحدهما سمكة كبيرة الحجم فـ وضعها في سلته وقرر العودة إلى بيته.
فسأله الصياد الآخر: إلى أين تذهب.؟
فأجاب: سأذهب للبيت فقد اصطدت سمكة كبيرة جدّاً.
فردّ الرّجل: إنّ من الأفضل اصطياد سمك أكثر.
فسأله صديقه: ولم عليّ فعل ذلك.؟ فردّ الرّجل: لأنّك عندئذ تستطيع بيع الأسماك في السوق.
فسأله صديقه: ولماذا أبيع الأسماك.؟ قال: لكي تحصل ع ...
قصة (مصيدة الطموح).
.
في يوم من الأيام ذهب صيادان لٲصطياد الأسماك اصطاد أحدهما سمكة كبيرة الحجم فـ وضعها في سلته وقرر العودة إلى بيته.
فسأله الصياد الآخر: إلى أين تذهب.؟
فأجاب: سأذهب للبيت فقد اصطدت سمكة كبيرة جدّاً.
فردّ الرّجل: إنّ من الأفضل اصطياد سمك أكثر.
فسأله صديقه: ولم عليّ فعل ذلك.؟ فردّ الرّجل: لأنّك عندئذ تستطيع بيع الأسماك في السوق.
فسأله صديقه: ولماذا أبيع الأسماك.؟ قال: لكي تحصل ع ...
قصة.
.
تدور هذه القصة حول كلبٍ دخل في يوم من الأيام إلى متحفٍ مليء بالمرايا. كان متحفاً فريداً من نوعه. فـ الجدران والسقف والأبواب وحتى الأرضيات كانت كلّها مصنوعة من المرايا.
بـ مجرّد أن رأى انعكاساته أصيب الكلب بصدمة كبيرة. فـ قد رأى أمامه فجأة قطيعاً كاملاً من الكلاب التي تحيط به من كلّ مكان. كشّر الكلب عن أنيابه وبدأ بالنباح فردّت عليه الكلاب الأخرى التي لم تكن سوى انعكاساً له بالمثل. فـ نبح م ...