Пересмешники

Book: «Я, бабушка, Илико и Илларион» Нодар Думбадзе Трибьют одного из главных грузинских писателей времен Союза своему детству и людям, которые его окружали. Не так смешно, как у Искандера, но вполне по-грузински: вино везде. 🍷 Как и сам автор, главный герой романа во время Великой Отечественной войны отправлен к бабушке (где родители мальчика нам не рассказывают, но, зная биографию Думбадзе, л ...

Book: «Европейцы» Генри Джеймс Продолжаем осваивать классику. Очередной замечательный – спокойный и тонкий, - роман Джеймса о том, как Америка 19 века не понимает Европу. Не понимает, но иногда сочетается узами брака. 🤷‍♀️ Брат с сестрой, выросшие в Европе, приезжают познакомиться со своими кузенами в Бостоне. Естественно, с простой мыслью найти счастье и немного денег. Совершенно непохожее на ...

Book: «У арабов Азии» Роберт Ланда Еще одна книга из серии про Африку и Ближний Восток, написанная в Советском Союзе. Увы, в отличии от нескольких предыдущих, и на удивление от очень известного специалиста по арабскому миру, она полна пропаганды. 😳 Конечно, тот или иной процент пропаганды есть во всей советской публицистике, особенно, на темы страноведения. Но в том-то и талант автора – какой п ...

Book: «Созвездие Козлотура» Фазиль Искандер После книг Искандера, конечно, немедленно хочется в Абхазию. И смеяться. И выпить вина. Лучше – смеясь, выпить вина в Абхазии. 🙏 Сатира – лучшее средство для разоблачения идиотизма и «Созвездие Козлотура» идеально это доказывает. История о попытке создать новый тренд в сельском хозяйстве маленькой, но гордой, республике, рассказывается молодым журнали ...

Book: «На солнечной стороне улицы» Дина Рубина Замечательный роман о Ташкенте. Да, конечно, в романе есть главные герои – героини, скорее, но все равно этот текст о Ташкенте 40-60-х. Города, которого мы с вами никогда не увидим, и которой никакого отношения к Узбекистану не имеет.🤷‍♀️ Дина Рубина выросла в послевоенном Ташкенте и бесконечно любит этот город. Собирая свои воспоминания и вплетая ...

Book: «Комедианты» Грэм Грин Так люблю Грэма Грина, что уже несколько дней не могу заставить себя поделиться с вами его «новым» романом. Как часто у Грина про бывшие колонии и вообще неблагополучные страны, про политику и политиков, про случайных людей, которым внезапно удается повести себя прилично. Даже если это плохо кончится. Особенно, если это плохо кончится.😏 В этот раз мы с Грином были н ...

Book: «Главное в истории исламского искусства» Ася Гимборг С большим нетерпением ждала я этой книги и с большим удовольствием ею наслаждаюсь. Асю Гимборг мы знаем по замечательной книге про османское искусство (а еще у нее отличные лекции 🙌) и было понятно, что на одной книге она не остановится. А я, конечно, не пройду мимо книги про искусство Ислама. В «Главном в истории», как обычно, про гла ...

Book: «В погоне за красотой» Давид Фонкинос Цитата: «Любопытство – вот что разделяет мир живых и мир теней» Давид Фонкинос всегда казался мне безопасным автором. Все книги очень мягкие, все проблемы всегда решаются, герои находят любовь ну и что там им еще нужно. И вдруг «В погоне за красотой» нам представляются депрессия, самоубийства и насилие над несовершеннолетними. 😔 Начиналось все доволь ...

Book: «Йеллоуфейс» Ребекка Куанг Я вот давно поняла, что хорошего писателя от нормального отличает способность структурировать содержание книги. То есть экспозиция, завязка, развитие, кульминация, развязка. И если вы умеете писать, то следуя такой схеме, неплохой роман должен получиться (да и не только роман). И если вы умеете писать, то вы и без этой схемы напишите хороший роман. А вот Ребекка К ...

Book: «Охотник» Тана Френч Новый роман Таны Френч, продолжающий ирландскую серию про чикагского полицейского, решившего провести пенсионный возраст в тиши и глади Изумрудного острова. ☝️ Мы уже по первому роману серии поняли, что спокойствие Келу только снится. Казалось бы, деревушка, каких тысячи по всей Ирландии, и что тут может случится? А вот может. Причем не то, чтобы нечто веселое. В «Охот ...

Book: «Абиссинец» Жан-Кристоф Рюфен Заранее прошу прощения у всех, кто читает только по-русски. Увы, этот роман популярного французского писателя Жана-Кристофа Рюфена до сих не переведен на русский. Срочно просим какое-нибудь издательство этим заняться, так как «Абиссинец» - точно книга для лета. ☝️ Итак, мы в 17 веке в Каире. Причем в Каире французской его части – консул заботливо протирает пор ...

Book: «Завет воды» Абрахам Вергезе Замечательная новость, что вышел новый роман автора «Рассечения Стоуна». И снова он толстый, снова он про жизнь и про семьи, снова он про врачей. Но в этот раз мы в самой популярной последнее время стране – в Индии. 🙌 Маленький кусочек Индии – Керала, на самом юге. Кокосы и бананы, слоны (кстати самый классный персонаж романа – именно слон), муссоны. И обычная ...

Book: «Список гостей» Люси Фоли Очень неуклюжий детектив про неудачную свадьбу на затерянном ирландском острове, где убийство происходит просто потому, что в той части света все друг друга знают. 🤷‍♀️ «Список гостей» мог бы быть неплохим романом, если бы Люси Фоли не так нагнетала саспенс. Намеки про темное прошлое каждого из героев в каждой главе настолько надоедают, что хочется уже сказать: « ...

Book: «Медовые дни» Эшколь Нево Цитата: «Мир – это очень узкий мост… И доски этого моста - книги» Непритязательный, но приятный роман о людях, которые потерялись и потеряли любимых. И им кажется, что даже поговорить не с кем и только запах, запах напоминает о потере… Если с лирической ноты скатится к сатирической, то это трагикомедия, в которой на деньги американского филантропа в маленьком из ...

Book: «Перезагрузка» Миика Ноусиайнен Те, кто давно читает «Пересмешников», возможно, помнят, как я люблю финскую литературу. Милую, скромную, умную и с юмором. Не так часто появляются новые финские романы на моем пути, но «Перезагрузка» - ровно такая, как я написала: скромная и с юмором. Конечно, многое в этом романе покажется надуманным. Конечно, в жизни не складывается все у всех одновременн ...

Book: «Агент на передовой» Джон Ле Карре Еще один замечательный роман Джона Ле Карре – последний, который он увидел в печати при жизни. На удивление – короткий и с доброй концовкой. 🤷‍♀️ Как обычно, все про шпионов. Главный герой – многолетний сотрудник разведки, которого вот-вот должны выгнать на пенсию. Герой этого страшится, но служба есть служба, тем более что напоследок ему выдают в распор ...

Book: «Старшая Эдда» Вот так, внезапно, я прочитала «Старшую Эдду» и должна сказать вам, теперь я понимаю северные народы намного лучше. 🤷‍♀️ Вообще я последние годы питаю слабость к первоисточникам. Наверно, всегда питала, но все чаще и чаще читаю главные произведения разных народов. И каждый раз сталкиваюсь с ощущением дежа вю. Так как Гомер про это уже написал. «Старшая Эдда» - не исключен ...

Book: «Доверие» Эрнан Диаз Замечательная книга Пулицеровского лауреата. Четыре истории об одном и том же – деньгах и доверии. Что по-английски очень удобно и трансформируется в оригинальное название романа – Trust.☝️ Четыре части романа – написанные различными людьми история мужчины и женщины. Финансового воротилы Уолл-стрит и его жены, милой и, увы, больной женщины. Только вот в каждой истории ...

Book: «Золотая чаша» Генри Джеймс Последний законченный роман Генри Джеймса был бы хорош, если бы его можно было сократить в 4 раза. А то и в 5. 🤷‍♀️ Итак, начало 20 века. В Европе уже прогремело дело Дрейфуса, Мари Кюри уже получила первую свою Нобелевскую премию, вот-вот в России грянет первая революция. А в это время в Англии… Понимаю, что люди живут не такими глобальными событиями, которые ...

Book: «Прощание Зельба» Бернхард Шлинк Да, пришлось попрощаться с Зельбом. Да, совсем не так, как думалось. И да, совсем не так, как хотелось.😳 Но кто дочитал до конца всю трилогию, тот понимает, что все преступления наказуемы. Просто по-разному. Вот у Зельба в его последнем деле оказалась полная ясность и полное бессилие. Преступник (привет, русская мафия!), который настолько наследует своим б ...

Book: «Упадок и разрушение» Ивлин Во Некоторым писателям нужно время, чтобы войти в полный творческий расцвет. А некоторые прямо с первого произведения показывают, что они гении. Ивлин Во – из вторых. ☝️ Первый роман Во «Упадок и разрушение» уже названием пародирует (или просто подчеркивает 🤔) ассоциацию с «Упадком и разрушением Римской империи» Гиббона и «Закатом Европы» Шпенглера (который в а ...

Book: «Обман Зельба» Бернхард Шлинк Цитата: «Потому что в жизни нельзя браться за то, на чем ты в свое время поставил крест» Простите, но я продолжаю читать про старого немецкого детектива. И, наверно, пока не закончу с его жизнью, не остановлюсь. 🤷‍♀️ Уж очень увлекательно и умно Шлинк пишет. В этот раз Шлинк решил поговорить о терроризме. О том, стоят ли идеи о прекрасном будущем чьей-то жи ...

Book: «Искусство стран Магриба. Древний мир» Татьяна Каптерева Отличная старая книга для тех, кому интересно, что рождалось на севере Африки в давние времена. С огромным количеством иллюстраций, но, увы, черно-белых.😔 Книг на русском языке по искусству Магриб до арабского нашествия критически мало. Поэтому если вам хоть чуть-чуть интересно, что происходило в Тунисе, Алжире, Ливии и Марокко в др ...

Book: «Правосудие Зельба» Бернхард Шлинк Цитата: «Женщины становятся красивыми, лишь когда смотрят мне в глаза» Шлинк, конечно, очень хороший писатель. Что ни вспомню – «Чтеца», «Гордиев узел», «Женщину на лестнице», недавнюю «Внучку» - все умно и великолепно читается. И кто будет против, если такой хороший писатель внезапно решит написать детектив? 🤔 Надо, правда, отдать должное, первый роман ...

Book: «7 из 37 чудес света» Игорь Можейко Еще одна отличная книга, как из детства, и снова от Кира Булычева. Наверно, можно пожаловаться, что книга была написала в 60-х и с тех пор много чего раскопали, много чего разрушили. 😡 Что такое 7 чудес света вы точно знаете. Игорю Можейко всегда было жалко, что существует множество великолепных произведений архитектурного искусства, которые в античном ...