Пересмешники

Book: «Право на жизнь. История смертной казни» Тамара Эйдельман Для меня вопрос отношения к смертной казни решился еще в школе, когда одна из умных учительниц процитировала нам Гэндальфа: «Многие из живущих достойны смерти, а многие из умерших — жизни. Ты можешь возвращать к жизни? То-то же. Тогда и не спеши осуждать на смерть.» Звучит настолько логично 🤷‍♀️, что даже не имеет смысла обсуждать, ...

Book: «Почтальон всегда звонит дважды» Джеймс Кейн Уверена, что большинство из вас слышали про фильм с таким названием (и, наверняка, почти никто не смотрел 😁). Ровно как я. А знали ли вы, что есть еще и роман? Уверена, что нет. Ровно как я. 🤷‍♀️ Джеймс Кейн умел писать. Роман, который как начинается как интрижка между молодой женой некрасивого толстого владельца ресторана и красавцем-бродягой ...

Book: «Тайный агент» Джозеф Конрад Цитата: «Невозможно договориться ни до чего путного с женщиной, лица которой не видишь» Наконец-то я нашла роман, который явно служил вдохновение Джону Ле Карре. Да, мы про шпионов. 🤦‍♀️ «Тайный агент» — это, конечно, полная мерзость. Нет, нет, не сам роман – автор «Сердца тьмы» и «Лорда Джима» не мог написать плохо или не увлекательно. А содержание. Главный ...

Book: «Сумасшедшее расследование Магритта и Жоржет» Надин Монфис Еще раз простите меня за отзывы на книги, не переведенные на русский язык, но я тут дочитала маленький детектив на французском. Надин Монфис – бельгийская писательница и огромная фанатка Рене Магритта (все же знают, кто такой великий сюрреалист? 😁). Почему фанатка? Потому что она заставила его не только рисовать картины, но и рас ...

Book: «Сансет Парк» Пол Остер Неудачный, на мой обычный взгляд, роман любимого Пола Остера. Написан ровно до «4321», что, как вы, может помните из отзыва, тоже показался мне не ахти. 😔 Мальчик живет со сводным братом и в пылу ссоры толкает его на дорогу, по которой неудачно быстро едет машина. Сами понимаете, что происходит. После этого мальчик долго мучается, а потом бросает университет и сем ...

Book: «Обелиск» Василь Быков Я не зря делала вид, что эта книга не лежит у меня на тумбочке два месяца. Вот точно не летнее чтение. Но смелость – мое второе я (вру, ах, если бы), поэтому пришлось открыть и провести несколько часов со сжатым сердцем. 😔 Трудно. Больно. Конечно, о Белоруссии. Конечно, о фашистах. Конечно, все кончили очень и очень плохо (фашисты тоже, правда ☝️). Конечно, о важном ...

Book: «Спящие красавицы» Стивен Кинг, Оуэн Кинг Я нашла вам прекрасную книгу для того, чтобы спрятаться. Хотя бы на 10 минут (вру, на полчаса затянет минимум). Страшную настолько, что даже в дикую жару у вас похолодеют руки. 🤦‍♀️ В общем, совместный роман Стивена Кинга с сыном – на редкость удачный. Я сразу это говорю, потому что со свойственным мне снобизмом я «Красавиц» избегала – мол, хватит ...

Book: «Главное в истории литературы» Генри Рассел Вот вам еще одна книга из серии «Главное». Что могу сказать – если вы хотите узнать азы, она точно будет в тему. И если вы хотите составить себе список чтения – тоже. Потому что я составила. ☝️ Традиционно книга из этой серии разбита на темы: жанры, произведения, темы, приемы. Даже не знаю, что самое интересное. Наверно, произведения – так как из ...

Book: «Мудрость Хеопса» Нагиб Махфуз Нагиб Махфуз, наверно, самый известный египетский писатель. Нобелевский лауреат и долгожитель он открыл для европейского и американского читателя Египет и его прошлое и настоящее. «Мудрость Хеопса» - про первое. И, как это неудивительно, роман о Хеопсе.🤷‍♀️ Взяв за основу древнеегипетскую легенду, Махфуз честно ее приукрашивает – например, у фараонов Древнег ...

Book: «Говардс-Энд» Эдвард Морган Форстер Мне иногда кажется, что главный британский писатель начала 20 века – это Форстер. По крайней мере, он потрясающе берет классическую ситуацию английской литературы и показывает, как она по-прежнему актуальна в его дни.☝️ «Говардс-Энд» пусть и не совпадает по сюжетной линии, но полностью наследует идею Джейн Остин о чувствах и разуме. Две сестры – одна вос ...

Book: «Зеленая миля» Стивен Кинг Цитата: «Мы в очередной раз уничтожили то, что создавалось не нами» Никогда не думала, что страшную историю про камеру смертников, наполненную насилием и электрическим стулом, можно читать на одном дыхании. Стивен Кинг доказывает, что можно. 😞 Вообще романы Кинга пересказывать себе дороже. Вы мне потом спасибо не скажете. Ведь каждому хочется узнать самому, что ...

Book: «Дар» Владимир Набоков Эту книгу я читала полтора года, пытаясь докопаться до сути. 😳 И меня радует, что как настоящий золотоискатель, я смогла открыть ее для себя и поставить в ряд с любимыми произведениями великого российского писателя. Великолепный язык Набокова – главный герой романа. Да, могу рассказать о писателе Годунове-Чердынцеве, который эмигрировал в Берлин по ходу Революции и ...

Book: «Дона Флор и ее два мужа» Жоржи Амаду Сразу дисклеймер. Я не люблю магический реализм. 🤦‍♀️ Мне обычного реализма настолько хватает, что их заморский, южноамериканский мне точно не нужен. Хотя разве дело в магии, если просто не нравится книга? 🤔 Жоржи Амаду – самый главный бразильский писатель. Вы мне сейчас возразите, что Коэльо самый главный, но вы же несерьезно, да? 😁 Итак, все-таки ...

Book: «Невероятное паломничество Гарольда Фрая» Рейчел Джойc Цитата: «Верить в то, что вы не до конца понимаете, и добиваться любой ценой» На удивление милая и не напрягающая книга. Типичный образец современной прозы (на любом языке), но видимо попалась в нужный момент в руки. ☝️ Гарольд Фрай пенсионер и в его семейной жизни нет ничего нового. Да и в общем ничего нет, ни старого, ни нового. Вне ...

Book: «Отель “Нью-Гэмпшир”» Джон Ирвинг Давно я уже не была так возмущена книгой. И знаете что? По ней еще и сняли фильм (но судя по трейлеру фильм вообще не про то 🤦‍♀️). И кто бы ждал такого мерзкого романа от автора «Молитвы по Оуэну Мини» и «Правил виноделов»? Хотя Джону Ирвингу свойственно насилие в текстах… По порядку. Что вы встретите в «Отеле» (там, собственно, и речь про отели, которые ...

Book: «Замок скрестившихся судеб» Итало Кальвино Итало Кальвино, конечно, опять прекрасен своим сюрреализмом. Если в «Если однажды зимней ночью путник» он запутывает читателя капитально, но в «Замке скрещенных судеб» он ведет его более-менее по твердой тропинке. Только приходит читатель в болото. 🤷‍♀️ Или в трактир. Усталый рыцарь спешится во дворе замка. Его проводят в большой обеденный зал, ...

Book: «4321» Пол Остер Цитата: «Двадцать один – это слишком рано, чтобы поворачиваться к миру спиной» Вы не поверите, как я мучилась с этим романом. 😔 Мне слишком нравится Пол Остер, чтобы я ругала «4321», но искренне надеюсь, что мой любимый нью-йоркский писатель не будет писать огромные книги, героев которых начинаешь ненавидеть только потому, что уже нет сил читать про них. 😞 Но что у нас ...

Book: «Основные понятия истории искусств» Генрих Вёльфлин Пока я мучаю одну длинную книжку, расскажу вам про специфический труд, который выдают в руки каждому интересующемуся историей искусств. Сразу скажу, что если вы новичок в этой теме, книга Вёльфлина не для вас. Если вы не новичок (вроде меня 😉), то не уверена, что книга Вёльфлина для вас. 🤔 Швейцарский теоретик искусства конца 19 и перво ...

Book: «Чумные ночи» Орхан Памук Я Памука люблю безоговорочно, поэтому «Чумные ночи» мне понравились бы, даже если б я думала, что он их написал только, потому что пандемия началась и все пишут романы про эпидемии. Но, во-первых, выяснилось, что роман он писал 5 лет и в марте 2021-го «Чумные ночи» уже вышли в Турции (и теперь Памука судят за то, что он якобы оскорбил Ататюрка, что естественно дока ...

Book: «Militärmusik» Владимир Каминер Помучаю вас еще немного немецкими книгами. Про Владимира Каминера я уже так много раз писала, что просто отошлю вас к отзыву на Russen Disco. В очередном романе Владимир рассказывает о своей советской юности. И как обычно, читать его без смеха невозможно. 🤷‍♀️ 80-е годы в Москве. Мальчик, который не хочет учиться, но душе которого нравится все новое и необ ...

Book: «Путешествие в Индию» Эдвард Морган Форстер Цитата: «Несчастье было настолько очевидным, что Азиз перестал о нем думать» Как я благодарна Букеровскому комитету, которые открыли для меня Деймона Гэлгута, который открыл для меня Эдварда Моргана Форстера. ❤️ После целого ряда мозголомающих романов «Путешествие в Индию» - это нормальный текст о людях, которые никогда не могут быть вместе. Не ...

Book: «Седьмая функция языка» Лоран Бине Не знаю, зачем я читаю книги писателей, чьи произведения мне уже не понравились. Наверно, пытаюсь дать им шанс. Вот с Лораном Бине у нас дружба не пошла еще с очень скучно написанного HHhH про покушение на Гейдриха. Потом мы еще раз посмотрели друг на друга в «Цивилизациях». Но теперь все – роман в стиле «хочу быть умберто эко, но не обладаю его талантом» ...

Book: «Беззвездное небо» Эрин Моргенштерн Цитата: «Специализация в чтении вот что было бы ему по душе. Никаких докладов, никаких экзаменов, никаких исследований, читай себе, да и только» Я уже много лет не люблю сказки. Может быть, и в детстве не любила, но не помню. Поэтому читать сказочные приключения героев для меня всегда героев. Начав читать «Беззвездное небо», я сначала порадовалась, что в ...

Book: «Неизвестные» Дмитрий Быков и его команда Я долго ждала сборника рассказов участников творческой мастерской Дмитрия Львовича. Во-первых, потому что я ему доверяю, а, во-вторых, потому что таинственные сюжеты разжигают аппетит. ☝️ Итак, один автор – один герой. Неизвестный герой. Неизвестный автор «Сказания о полку Игореве». Неизвестный Каспар Хаузен, странный мальчик, найденный в Германии ...

Book: «В незнакомой комнате» Дэймон Гэлгут Цитата: «Без любви ничто не имеет ценности, ничто не может обрести большого значения» Гэлгут, конечно, очень хороший писатель. Любая его книга – это чистый бальзам на любое сердце, израненное или целое. Роман о том, как ты ищешь дом, не находит родного человека и теряешь что-то ценное в процессе. Роман этот хочется читать с первой строчки. Хотя бы пот ...