Пересмешники
53 •
@peresmeshniki
Много читаю и об этом сразу же пишу. Петербурженка и профессорская дочка. Испорчена знанием языков и PR работой. Не согласны с мнением или хотите предложить свою книгу? Пишите мне @svetlanavronskaya
Пересмешники
40
Book: «Сестра четырех» Евгений Водолазкин
Цитата: «Мне хотелось найти для мира такое слово, от которого бы он расплакался, и эти слёзы смыли бы всю его грязь.»
Получила сегодня два огромных удовольствия: одно от горячего пирога с капустой, а другое от коротенькой пьесы Евгения Водолазкина. Cочетание восхитительное. 🙏😜
Водолазкину тоже не очень комфортно было находиться на карантине, но, как ч ...
Пересмешники
66
Book: «Святая Елена, маленький остров» Марк Алданов
Вот похоже у меня началась новая легкая влюбленность. 👌 Я открыла Марка Александровича Ландау, чьих книг меня лишило советское правительство, только сейчас, и похоже буду читать очень долго. Потому что сочетание исторического сюжета и классического литературного российского стиля – гарантированная моя страсть.
«Святая Елена» - последняя часть ...
Пересмешники
67
Book: «Эксперимент “Исола”» Оса Авдич
Мне почему-то никогда не приходило в голову, что можно скрестить детектив с антитопией. Шведке Осе Авдич эта мысль пришла, и такой роман появился. 🙈
Итак, наша страна победила. Слава, наверно, Богу, автор не рассказывает, как, но Cоюз действительно стал нерушимым, и Швеция вошла в него как одна из частей протектората. Со всеми вытекающими для тоталитарного ...
Пересмешники
50
Book: «Поединок» Александр Куприн
Природа очистилось до такой степени, что мы наконец поняли, что пора читать главное. А главное – это всегда классика. Почему-то Куприн у меня стойко ассоциировался с «Гранатовым браслетом» (который проходили в школе) и «Ямой» (которую стало можно достать только в 90-е и с замиранием перед чтением «неприличного» спрятать в дальний угол шкафа 🤦♀️). Да, еще была « ...
Пересмешники
44
Book: «Сеть Алисы» Кейт Куинн
Если бы эта книга была вполовину короче, то я бы ее очень даже рекомендовала почитать тем, кто хочет расслабиться, но при этом читать про что-нибудь серьезное. Например, про войну. Да еще и что-нибудь серьезное, основанное на реальных событиях. Но, увы, объем книги советует мне попросить вас не обращать внимание на этот роман. Хотя… 🤔
В начале есть несколько пробле ...
Пересмешники
48
Book: «Времена моря, или как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки» Мортен А. Стрёкснес
Совершенно очаровательная книга о северной морской Норвегии.🇳🇴 Мортен Стрёкснес описал свои попытки поймать гренландскую акулу у берегов Лофотенских островов с такой любовью к своей стране (и к этой самой акуле 🦈), что у меня слезы умиления наворачивались на глаза, а в голове опять в ...
Пересмешники
49
Book: «Тевье-молочник» Шолом-Алейхем
«Тевье-молочник» почему-то напоминает мне ветхозаветную книгу Иова. Причем настолько, что я даже полезла ее (книгу Иова в смысле 🙈) перечитать. И убедилась, что идея у обеих книг одна.
Ставшая давно классикой работа Шолом-Алейхема проникнута одновременно юмором и печалью. Знаменитая цитата: «Давайте лучше о чем-нибудь веселом. Что там слышно о холере в Одесс ...
Пересмешники
49
Book: «На поле Фарли» Риз Боуэн
Ну очень смешная британская книга. 🙈 Знаете, в стиле тех, где негодяй стреляет в Черчилля (да, того самого), а главный герой, простой застенчивый парень (но настоящий британец, естественно), заслоняет премьер-министра собой и получает пулю и любовь прекрасной дочери лорда, в которую он влюблен с детства. Но шаблонность сюжета и героев у Риз Боуэн выписана настольк ...
Пересмешники
37
Book: «Шведский всадник» Лео Перуц
Эх, как расстроил меня мой любимый австрийский мастер магии. Лео Перуц, чьи «ужастики» в «Мастере Страшного суда» (https://t.me/peresmeshniki/994) или «Прыжок в неизвестное» (https://t.me/peresmeshniki/1018) я вам так хвалила. 😏 «Шведский всадник», как в старом анекдоте, и «не смешно, и не про войну».
Двое бродяг идут по заснеженному полю. Ночь, метель и очень ...
Пересмешники
40
Book: «Маруся отравилась. Секс и смерть в 1920-е»
Честно признаюсь вам, что мне трудно читать рассказы. Я не успеваю в них погрузиться, как уже конец. Поэтому и «Маруся» (с автографом составителя – Дмитрия Быкова ☺️) отлеживалась у меня на полке более полугода. Но! Последнее время (спасибо карантину! 🙏) я нашла очень эффективное средство читать то, что трудно – по вечерам по одной-две странички. ...
Пересмешники
37
Book: «Доброключения и рассуждения Луция Катина» Борис Акунин
Дочитав последнюю книгу из серии романов на исторические темы, я буду считать, что Борис Акунин просто развлекался. Потому что сказать что-то толковое про эти произведения я не могу. 😏
Луций Катин на самом деле российский поданный, живет во время Елизаветы Петровны учителем при немецкой фроляйн и в ус не дует. При этом красавчик тако ...
Пересмешники
37
Book: «Мелкий бес» Федор Сологуб
Одно из редких произведений, после которого хочется открыть критиков и прочитать, что же, как говорят умные люди 🤔, имел в виду автор. При этом произведение, которое не забыть и которое так страшно повторяет мотивы Гоголя и Достоевского, только перенося их на более жуткий уровень 20 века.
История схождения с ума учителя Передонова – это ад и для него, и для оста ...
Пересмешники
41
Book: «Родина» Фернандо Арамбуру
Я очень люблю книги, с которыми не хочется расставаться. Которые читаешь медленно-медленно, наслаждаясь каждой строчкой и каждым поворотом сюжета. Даже, если этот сюжет уже случился в начале книги, и дальше автор с героями просто обсуждает произошедшее. Ровно, как это представлено в «Родине».
Тяжелая тема про баскских сепаратистов из ETA всем известна. Слава богу ...
Пересмешники
47
Book: «Сатана в Горае» Исаак Башевиc Зингер
Я просто обожаю хорошие книги, сюжет которых опирается на исторические факты, неизвестные мне. Вот вы знали, что в 17 веке в Европе появился Мессия, который обещал вывести всех евреев в землю обетованную, а потом внезапно принял ислам? Я об этой истории не знала 🤔 и поэтому книга нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера прочитала одним залпом.
И ...
Пересмешники
45
Book: «Король, дама, валет» Владимир Набоков
На этой неделе я убедилась, что права в том, что не читаю отзывы и аннотации к книгам, которые беру в руки (кстати, это корректно и в отношении фильмов – последний живой пример «Дау», который почти никто не смотрел, но все рецензируют 🤦♀️).
Но вернемся к Набокову и к лучшему его роману, который я пока читала. У критиков принято считать, что лучшие н ...
Пересмешники
48
Book: «Севастопольские рассказы» Лев Толстой
Про классику всегда как-то неудобно рассказывать – кажется, что все ее читали. Но я почему-то открыла рассказы первого военного корреспондента России только сейчас. 😏
Толстой действительно был в Севастополе во время Крымской войны и конкретно во время обороны Севастополя (который мы в итоге сдали). По своим впечатлениям Лев Николаевич довольно честно ...
Пересмешники
39
Book: «Портрет художника в юности» Джеймс Джойс
Я вот очень жалею, что не прочитала «Портрет художника в юности» лет 25 назад. 😏 Тогда же когда я замусоливала до дыр «Детство. Отрочество. Юность» Толстого, не могла оторваться от «Детства Темы» Гарина-Михайловского, вчитывалась в «Детские годы Багрова-внука». Наверно, тогда автобиографический роман главного ирландского автора стал бы одной из мои ...
Пересмешники
39
Book: «Воздух, которым ты дышишь» Франсиш Ди Понтиш Пиблз
Мне кажется, что я выбрала эту книгу за обложку. Взрывающийся цвет, насыщенный звук, ощущение праздника – вот, наверно, что я ждала от «Воздуха, которым ты дышишь». 🤔
Всего этого нет в романе молодой бразильской писательницы. Есть жестокая история женской (детской, девичьей) дружбы, которая разбилась о быт шоу-бизнеса (а вернее сказать, ...
Пересмешники
45
Book: «Птичий рынок»
К очередному сборнику рассказов разных писателей редакции Елены Шубиной я научилась наконец-то читать. Эти рассказы (что в «В Питере жить», https://t.me/peresmeshniki/328, что в «Москве – месте встречи», https://t.me/peresmeshniki/1010) надо ценить как херес или марсалу, по маленькому глоточку после ужина. Выпьешь больше, приторно. А не выпьешь, день не завершен.
А самое гла ...
Пересмешники
42
Book: «Иуда “Тайной вечери”» Лео Перуц
Помню, что, когда я первый раз увидела эту фреску Леонардо да Винчи в Милане, все 15 минут, отведенные туристу на ее осмотр, я думала только о том, как несовершенна фотография. Ни одно, даже самое лучшее фотоизображение «Тайной вечери» не может передать ее красоту и глубину и оправдать годы, которые мессир Леонардо потратил на ее создание. 😏
Именно о неспо ...
Пересмешники
44
Book: «На этой недоброй земле» Амос Оз
Почему-то на этой неделе очень многое связано с Израилем. Фильмы, люди, мысли, книги. И вот рассказ о ветхой библейской древности Амоса Оза не стал исключением. История Иеффая и его дочери, который так расстраивал меня в версии Лиона Фейхтвангера в детстве, - сухими словами одного из моих любимых израильских авторов. 😏
Я, наверно, не буду пересказывать кла ...
Пересмешники
37
Book: «Девушка в лабиринте» Донато Карризи
Все-таки Донато Карризи пишет очень страшные детективы. 🤦♀️ Но они такие захватывающе страшные, что читаешь, как Алиса, проваливаешься в кроличью нору, понимаешь это, а остановиться не можешь. То есть останавливаешься в середине ночи, когда книга закончилась, а главный маньяк еще с тобой в комнате.
Причем я каждый раз, дочитав очередной роман Карризи ...
Пересмешники
33
Book: «Машенька» Владимир Набоков
В первом романе Набокова сразу понятно, что это великий писатель. Вобрав в себя все лучшие традиции российской классической литературы, он сумел сделать короткий роман о жизни эмигранта в Берлине непохожим не на что. 👏
Cюжет неожиданно простой: мающийся от безделья и безденежья Ганин внезапно узнает на фотографии жены своего соседа по пансиону девушку, в котору ...
Пересмешники
36
Book: «Сity of Djinns» William Dalrymple
Карантин – отличное время для того, чтобы перечитать все книги, которые нельзя читать быстро ☝️. Одна такая книга уже два года лежит у меня на полке, и я очень рада, что руки наконец до нее дошли.
К сожалению, до сих пор не переведенная на русский язык, рассказ о годе, проведенном в Дели 🇮🇳 Уильяма Далримпла, получил в свое время (в середине 90-х) кучу ...
Пересмешники
37
Book: «Cредний пол» Джеффри Евгенидис
Цитата: «Мужчины и женщины устали от своей одинаковости и снова хотят быть разными»
Еще одна книга, однозначно достойная Пулицеровской премии. 👏 Несмотря на стандартные описания «Среднего пола» (история гермафродита греческого происхождения в Детройте 🤔), роман оказался потрясающей красоты семейной сагой, в которой аромат розмарина и тимьяна смешиваются с ...