Пересмешники
52 •
@peresmeshniki
Много читаю и об этом сразу же пишу. Петербурженка и профессорская дочка. Испорчена знанием языков и PR работой. Не согласны с мнением или хотите предложить свою книгу? Пишите мне @svetlanavronskaya
Пересмешники
27
Book: «Номер 11», Джонатан Коу
У многих людей есть счастливый номер: 3, 27, 145, 87 и т.п. Люди радуютcя, увидев свою «счастливую» цифру на номерном знаке автомобиля на дороге, делают ставки на этот номер в казино и вообще всячески погружаются в суеверия вокруг обычного числа. 🙈
А некоторые люди ненавидят определенное число. Вот, например, Джонатан Коу ненавидит цифру 11. Под номером 11 на Даун ...
Пересмешники
27
Book: «Возрождение», Стивен Кинг
Когда едешь после командировки и мозг уже не воспринимает даже пейзаж за окном вагона, то единственное, что можно делать – это читать Кинга. А конкретно этот роман - «Возрождение» (один из самых свежих, написанный за полгода) - можно читать, не включая мозг ни на минутку.
Родившийся в многодетной и счастливой семье Джейми знакомится с местным священником и по сов ...
Пересмешники
27
Book: «Дом на краю ночи», Кэтрин Бэннер
Молодая британка Кэтрин Бэннер – большая умничка. ☝️ Она написала светлый и добрый роман о людях, которых хочется любить и с которыми хочется жить рядом. Жить – на острове, в паре километров от южного побережья Сицилии. Молодой доктор из Флоренции в поисках работа попадает на остров в начале века и начинает собирать местные истории и легенды. История его с ...
Пересмешники
27
Book: «Стоунер», Джон Уильямс
«Стоунер» - роман, ставший популярным через полвека после первой публикации и о котором с придыханием говорят: «Это новый большой американский роман». Врут. Большие (не по количеству страниц, как вы понимаете) американские романы – это Стейнбек и Драйзер. А произведение Уильямса – грустное повествование об обычной несчастной жизни.
Уильям Стоунер – преподаватель ун ...
Пересмешники
27
Book: «Бруклин», Колм Тойбин
Эйлиш живет с матерью и старшей сестрой Роуз в Ирландии. У нее нет работы. Впрочем, почти ни у кого в Ирландии нет работы, поэтому все братья Эйлиш уже давно уехали в Англию на заработки. Внезапный приезд знакомого ирландского священника, живущего в Нью-Йорке, открывает новые карьерные возможности – продавщицей в Бруклинском универмаге. Тихая жизнь в пансионе в Брукли ...
Пересмешники
30
Book: «Торговец зонтиками», Франсис Малька
Как всегда жалко, когда отличная идея погибает от недостаточного таланта того, кто пытается ее реализовать. 😞 Загадочная книга, на страницах которой можно написать самые заветные желания, и недолго ждать их исполнения, бессмертие, которое манускрипт обеспечивает своему владельцу, Христофор Колумб и Америго Веспуччи, старинный Арль, чуть менее старинная ...
Пересмешники
31
Book: «Иуда», Амоз Ос
Цитата: «Ведь для того, чтобы спорить с Иисусом Назореем, человек обязан хоть немного возвыситься»
Как вам такая мысль: Иуда был первым христианином. Он первый поверил в божественную сущность Христа и именно поэтому довел всю новозаветную историю до Распятия. Стоя под крестом он ждал, когда Иисус сойдет с него и возвестит благую весть, уже не как пророк иудейский, а как Цар ...
Пересмешники
30
Book: «Зона интересов», Мартин Эмис
Цитата: "Ты либо сходишь с ума в первые десять минут, либо привыкаешь"
В «Зоне интереса» главное действующее лицо – концлагерь. И концлагерь в романе – это не что-то созданное человеком, а нечто природное, непреодолимое, вечное. Еще в «Зоне интересов» – три рассказчика. Голо Томсен – высокий крупный блондин, гроза всех женщин в радиусе 30 км и по удачному обст ...
Пересмешники
32
Book: «Карлики смерти», Джонатан Коу
Читать «Карлики смерти» - это как смотреть два часа «Титаник» и в финальных кадрах вдруг увидеть вставку из «Карты, деньги, два ствола». 🙈 Только британский ум и юмор Коу мог склеить совершенно разные сюжеты в один роман, но получилось отлично!
Я искренне скучала над страницами над описанием двухнедельной жизни молодого музыканта Уильяма в скучнейшем Лондоне ...
Пересмешники
33
Book: «О чем весь город говорит», Фэнни Флэгг
Цитата: «Но кое-что случилось. Под названием Америка.»
Американская актриса Фэнни Флэгг – потрясающе позитивная женщина. Известная в России, прежде всего, как автор душевнейшей книги о жареных зеленых помидорах (https://t.me/peresmeshniki/82), в прошлом году она написала еще один теплый и добрый роман о людях. ☺️
«О чем весь город говорит» – история ...
Пересмешники
34
Book: «В Питере Жить»
Сборник рассказов самых различных авторов – от знакомых Быкова, Толстой, Водолазкина, Пиотровского и Елизаветы Боярской до многих абсолютно неизвестных мне писателей – о любви. И несмотря на отдающее Шнуром название, ничего подобного #впитерепить в книге нет. Она просто – признание в любви, разноплановое, разноталантливое, неровное, но все равно признание.
Для меня этот го ...
Пересмешники
32
Book: «Третий полицейский», Флэнн О’Брайен
Цитата: «То, что вы рассказываете, несомненно, порождено великой мудростью, ибо ни единого слова я не понимаю.»
Только ирландец и алкоголик мог написать роман, в котором перестаешь что-нибудь понимать где-то с 15-й страницы, но радуешься каждой строчке. 😜 Роман, который при жизни автора так и не увидел свет, начинается на родных ирландских зеленых бере ...
Пересмешники
33
Book: «И вдруг никого не стало», Изабель Отисье
Людовик и Луиза – молодая и счастливая французская пара, которая, в желании жить полной жизнью, решают взять на год отпуск и поплавать под парусом. Попав в Атлантическом океане км в 800-х от Фолклендcких островов на необитаемый остров, они восхищаются морскими котиками, ушастыми тюленями и огромным ледником. И не замечают надвигающегося шторма. Итог ...
Пересмешники
33
Book: «Половина желтого солнца», Чимаманда Нгози Адичи
Цитата: «Люди не осознают, что, если бы Европа всерьез воспринимала Африку, то не было бы холокоста.»
Наверно, основная моя мысль после прочтения романа Адичи – это то, как мало мы знаем про Африку. Понятно, что все смутно помнят, что там были колонии, что оттуда рабов в Америку вывозили, что потом случилась независимость, а вообще регион тр ...
Пересмешники
33
Book: «Благоволительницы», Джонатан Литтелл
Цитата: «Виновен ли стрелочник на железной дороге, направивший поезд с евреями в сторону концлагеря»
Начну с плохого. Плохи размер книги (огромный ☝️), интеллект Литтелла (вот вы знали, что Благоволительницы – это второе имя богинь мщения Эриний в древнегреческой мифологии? 🤔) и секс. 🙈
При этом мне кажется, что все секс-темы в романе появились след ...
Пересмешники
33
Book: «Сатанинское танго», Ласло Краснахоркаи
Цитата: «Какова жизнь, таковы и шутки»
Главный роман, по которому Краснахоркаи известен читателям, написан в стиле среднем между текстами Кафки и фильмами Кустурицы. То есть мрачная безнадега с восточноевропейским колоритом. 😏
Поселок, в котором после закрытия фабрики, осталось лишь несколько вымирающих семей, обречен. Все думают только о том, как ...
Пересмешники
33
Book: «Цветы тьмы», Аарон Аппельфельд
Маленький роман Аппельфельда – тяжелый и правильный. 😞 Он про войну, и он про детей. Он очень честный, наверно, потому что история еврейского мальчика Хуго в «Цветах тьмы» это по большей части история еврейского мальчика Аарона Аппельфельда, у которого на глазах нацисты застрелили мать, отца забрали в лагерь, а сам он скрывался в Закарпатье пока не пришли Со ...
Пересмешники
32
Book: Трилогия «Мистер Мерседес», Стивен Кинг
Читать три романа про отставного детектива Билла Ходжеса нужно для того, чтобы понять, как гениально Кинг пишет фантастику и хоррор. Остальное он писать… не умеет. 😞
«Мистер Мерседес» - шаблонейший из книжных шаблонов. Детектив полиции вышел на пенсию, заняться нечем и тут – бац! – письмо от маньяка, преступление которого раскрыть не удалось. Это ж ...
Пересмешники
32
Book: «Рождение убийцы», Ласло Краснахоркаи
Венгрия и особенно Будапешт всегда были для меня особенно дьявольским местом, в которое моментально влюбляешься и мгновенно ненавидишь. Пленяет и раздражает все: от архитектуры до языка, от еды до истории. Поэтому бежать, бежать из Будапешта и никогда не возвращаться. 🙈
Также – влюбиться и ненавидеть - получается у меня пока и с Ласло Краснахоркаи, ...
Пересмешники
32
Book: «Всё, чего я не сказала», Селесте Инг
Китаянка американского происхождения Селесте Инг не понаслышке знает, что такое жить в Америке с раскосыми глазами. А если ты живешь в Штатах еще и в маленьком городке, и в 60-х, то дело - совсем труба. 😏 И то, что у тебя мама, которой так хочется самореализоваться в тебе, и папа, который - наоборот – хочет, чтобы ты была как все, делает ситуацию всё х ...
Пересмешники
33
Book: «Старик, который читал любовные романы», Луис Сепульведа
Давно я не читала книги про хороших людей. Спокойный и уравновешенный, но при этом живой текст чилийца Сепульведы – увы, единственное из его произведений, переведенное на русский язык. История про старика, который любил читать любовные романы (да, да, всё, как в названии ☝️) – изумительный по доброте и чистоте рассказ о жизни в малень ...
Пересмешники
33
Book: «Мне лучше», Давид Фонкинос
Цитата: «Интенсивность боли – 7. Настроение - русское» 🙈
Небольшой роман Давида Фонкиноса (автора «Нежности», по которой он же снял фильм с Одри Тату) – как обычно у французов, о любви. В этот раз о любви к самому себе.
Месье немного за 40, у него милый дом в пригороде большого города, спокойная жена, только что выросшие и уехавшие из отчего дома дети, и стаб ...
Пересмешники
33
Book: «Остаток дня», Кадзуо Исигуро
Цитата: «Ибо в реальной жизни критическое отношение к хозяину и образцовая служба несовместимы»
Спасибо комитету Нобелевской премии за то, что подарили мне Кадзуо Исигуро. ☺️ Свежего нобелевского лауреата по литературе – несмотря на имя – язык не поворачивается назвать японцем. Приехавший с родителями в 6 лет в Англию и живущий в этой стране всю жизнь Кадзуо п ...
Пересмешники
34
Book: «Те, кто уходит и те, кто остается», Элена Ферранте
Цитата: «Женщина – это обратная сторона Земли. Женщина – это непредсказуемый объект.»
Третья часть неаполитанского квартета Ферранте (о первых двух можно почитать здесь https://t.me/peresmeshniki/158 и https://t.me/peresmeshniki/162) ярче всего свидетельствует о том, что любовь – это высшее воплощение жизни.
Формально продолжая рассказ ...
Пересмешники
33
Book: «Аннигиляция», Джефф Вандермеер
Вообще достаточно было глянуть на обложку и понять, что не нужно читать эту книгу. 🙈 Но Натали Портман в трейлере чем-то подкупила, и я решила узнать, о чем же будущий голливудский блокбастер. Сразу скажу, что выяснить это из книги – не удалось. 😁
«Аннигиляция» - это, пожалуй, самый непрофессиональный набор слов и предложений, который я когда-либо читала ( ...