1
У всех языков мира нашли общие грамматические черты
Международная команда исследователей под руководством Аннемари Веркерк из Саарского университета и Рассела Д. Грея из Института эволюционной антропологии Общества Макса Планка проверила 191 предложенную лингвистическую универсалию. Лингвистические универсалии — это грамматические и структурные закономерности. Например, существуют закономерности порядка слов в предложении: глагол может идти перед дополнением или после него.
Чтобы проверить эти правила, ученые использовали базу Grambank — крупнейший в мире сборник грамматических признаков языков. В работе проанализировано более 1700 языков. Раньше исследователи старались подбирать разные языки, которые не связаны друг с другом исторически или территориально, однако этот способ не всегда помогал точно определить, насколько правдиво правило. Теперь же применили новый метод анализа, который позволяет учесть происхождение каждого языка и его расположение на карте.
Выяснилось, что примерно каждая третья проверенная закономерность регулярно появляется в разных языках мира. Чаще всего это относится к порядку слов и правилам согласования частей предложений. Например, в русском языке прилагательное всегда согласуется с существительным в роде, числе и падеже («красная машина»). Похожие принципы работают и в других языках.
Эти сходства возникают независимо друг от друга в разных уголках земного шара. Это говорит о том, что человеческий мозг устроен так, чтобы упрощать восприятие и производство речи, создавая устойчивые и повторяющиеся правила.
📚 Telegram / 💜 МAX / все наши каналы