Перейти в канал

Tg: Наиля

1
Больше всего россиян бесят в деловой переписке канцеляризмы, англицизмы и IT-лексика. В качестве особо раздражающих были отмечены «прошу рассмотреть возможность…», «просьба принять к сведению» (28% опрошенных) и «синкануться», «факап», «скипнуть», «месседж» и «пошэрить» (26%). Немного отстает от них пассивно-агрессивная классика вроде «надо было вчера» (21%) и уменьшительно-ласкательный ужас типа «отчетика», «коллегушек» и «человечеков» (20%). Большинство опрошенных отметили, что хотели бы нейтрально-делового (этот вариант выбрали 31% респондентов) или дружеского стиля, но без панибратства (30%). Если вас, как и и меня, Бог упас от «синкануться» и вы не знаете, что это такое, то просвещаю. Это жаргонизм от английского sync», обозначающий синхронизацию, обмен данными или приведение чего-либо в актуальное состояние.