زبان کردی

20
فرهنگ واژه های ترکی در کردی زبان کردی کتاب کردی لغتنامه کردی
Open in app
زبان کردی
112

فرهنگ جغرافیایی ایران کردستان ، رزم آرا.pdf

pdf
40.21 Mb
زبان کردی
156
استاد رسول کریمی متخلص به"سوتاو"یکی از شاعران مهابادی می گوید : هدف از ترجمه " حیدربابایه سلام " استاد شهریار به زبان کردی ، آشنایی دو قوم ترک و کرد با فرهنگ های یکدیگر است. وی می افزاید : اثر"حیدربابایه سلام" استاد شهریار یکی از شاهکارهای ادبی به زبان آذری است که ترجمه اش به زبان کردی در شناخت فرهنگها تاثیر بسزایی داشته است. صلاح الدین آشتی نویسنده و مترجم مهابادی هم می گوید : آقای رسول کریمی با ...
زبان کردی
711

حسین_محمدزاده_صدیق_سه_سنگیاد_باستانی.pdf

pdf
10.37 Mb
زبان کردی
113

Ferhenga Kamêran.pdf

pdf
10.48 Mb
زبان کردی
111

Ferhenga-Desti-a-Kurdish-Kurdish-Dictionary-by-Umid-Demirhan.pdf

pdf
1.84 Mb
زبان کردی
677
آذربایجان تورکجه سی نین نحوی👆 پروفسور محمدتقی زهتابی
زبان کردی
590
کردان گوران و مسئله کرد در ترکیه 👆
زبان کردی
588

krdan_gvran_v_ms__lh_krd_dr_trkyh-_g.b.akvpf.pdf

pdf
4.05 Mb
زبان کردی
132

شرفنامه_تاریخ_مفصل_کردستان_شرف_خان_شمس_الدین_بدلیسی.PDF

PDF
14.3 Mb
زبان کردی
141

شرفنامه_تاریخ_کردستان_از_امیر_شرف_خان_البدلیسی_چاپ_قدیم.pdf

pdf
6.45 Mb
زبان کردی
542

Enver Çingizoğlu, Aydın Avşar - Avşarlar.pdf

pdf
16.39 Mb
زبان کردی
778
سیری در تاریخ زبان و لهجه های ترکی پروفسور دکتر جواد هیئت👆
زبان کردی
1554
آهنگ مشترک تورکی _کوردی فاطمه زرگری و «حسن زیرک»👆
زبان کردی
1470

Be-Doctor-Dava-Darman.mp3

mp3
Hasan Zirak - Be Doctor Davavo Darman
زبان کردی
842
ئه فسانه ی کوئر ئوغلئ افسانه کور اوغلی ترجمه به کردی نویسنده : یاشار کمال👆
زبان کردی
1333
فرهنگ تصویری گیاهان کردی ، فارسی ، انگلیسی ، ترکی استانبولی👆
زبان کردی
775
قرآن بزبان کردی ترجمه: هژار👆
زبان کردی
909

0654-_Sozluk_Ferhenge_Cografiyayi_Mellie_Turkane_Iran_Zamin_Cild_3_Mahmud_Penahiyan.pdf

pdf
22.63 Mb
زبان کردی
1087

0654-_Sozluk_Ferhenge_Cografiyayi_Mellie_Turkane_Iran_Zamin_Cild_4_Mahmud_Penahiyan.pdf

pdf
8.72 Mb
زبان کردی
358
واژه ی کوردی سولاو مشتق از واژه ی ترکی " سولاق " به معنای " مکان پر آب " است. در زبان ترکی برای لفظ آبشار از دو لفظ متفاوت " شرران " ( ترکی) و " شلاله " استفاده می شو.د. آبشار نیز مرکب از دو لفظ " آب " که از اصل سومری به معنای دریا و دریاچه و شار که " نام آوا " است و شاریلداماق در ترکی از همین ریشه است.  شیریلتی ( شر - شر آب شاریلتی : صدای ریزش آب از بلندی
زبان کردی
467
مردم شهرستان قروه به دو زبان تركی و كردی تكلم میكنند. در این شهرستان 99.93 درصد جمعیت آن را مسلمانان شیعه و سنی تشكیل می دهند.
زبان کردی
455
ترکیبات ترکی-کردی: سیا+ ده مار: سیاهرگ
زبان کردی
466
کاربرد پسوند ترکی«چی» در کردی: ته له فوونچی: تلفنچی
زبان کردی
701
در کردستان فعلی ، محل ها یا روستاهایی که پسوند های «سو» (آب ، رود) ، «چای»(رود) ، کند (روستا) ، ته په (تپه) ، بولاغ (بولاق ، به معنی چشمه) ، گول (دریاچه و برکه) ، داغ(کوه) و صفات ترکی (قره ، آق ، یوخاری ، آشاغی ، یئنگی ... ) هستند ، دارای جمعیت بومی ترک تبار بودند. در روستاهای کردنشین این کلمات اکثرا دارای معادل های زیر هستند: زوزان: ییلاق لادی / ئاوایی/ گوند : روستا زه ریاچه: دریاچه چیا/ شاخ / ک ...
زبان کردی
464
چند واژه دیگر ترکی در کردی: ژه م (کردی) : یئم (ترکی) وعده غذا هیواش (کردی): یواش/ یاواش(ترکی) آهسته ئیش(کردی) : ایش (ترکی) شغل گول(کردی) : گؤل(ترکی) دریاچه چه کمه: چکمه(ترکی) سنجاخ : سانجاق ، سنجاق جل: چول(لباس) چولقاماق(پوشاندن) قورخ : قوروق، قرق(انحصار) کوچه ر (مهاجر) : کؤچَری (کوچنده)
زبان کردی
1149
واژه های ترکی در کردی قازان: خه زان ، قازان آبشار : سولاڤ (کوردی) آماج: ئامانچ آغل ( آغیل ، اخور): ئاغه ڵ کرپیچ: که رپووچ (ئاجور) بایقوش (اکو / اگو : فرهنگ معین) : بایه قوش  آلوو/ یالوو (اود- یالوو) (شعله آتش) : هاڵاڤ آلتون (قیزیل) : ئاڵتوون آل – وئر (آلیش – وئریش) : ئاڵوێر ؛ ئاڵش و وێرش بوُغ ( بُخار): بۆخ قاش (ابرو):قاش دوه : ده ڤه (حوشتر ، وشتر) چاققال : چه قه ڵ اوبا oba : هۆبه ، ئۆبه دَده : تات ...