1
сильной, чем была до марта.
В самом деле, что останется от свободы печати, когда то, что достойно общественного
презрения, нельзя будет предавать общественному презрению?
По действовавшим до сих пор законам печать могла, по крайней мере, приводить факты в доказательство своих общих утверждений и обвинений. Теперь этому придет конец. Теперь
она больше не будет излагать факты, — она должна будет ограничиваться только общими
фразами, чтобы благомыслящие, начиная с г-на Ганземана и кончая последним обывателем,
имели право говорить, что печать только бранится, но ничего не доказывает! Для этого-то
ей и запрещают доказывать.
Впрочем, мы рекомендовали бы г-ну Ганземану внести еще один пункт в его благожелательный проект. Он мог бы также объявить наказуемой всякую попытку предать господ чиновников не только общественному презрению, но также и общественному осмеянию. Иначе
этот пробел будет ощущаться весьма болезненно.
На статьях, касающихся преступлений против нравственности, на предписаниях о конфискации и т. д. мы не будем останавливаться. Они превосходят все прелести законодательства
о печати времен Луи-Филиппа и Реставрации. Отметим лишь один пункт: согласно § 21,
прокурор может потребовать не только запрещения уже готовых печатных произведений, он
может даже дать распоряжение конфисковать только что сданную в печать рукопись, если ее
содержание дает основание усмотреть в ней преступление или проступок, подлежащий преследованию со стороны властей! Какое широкое поле деятельности для человеколюбивых
прокуроров! Какое приятное развлечение — в любое время отправляться в редакции газет и
требовать на просмотр «сданные в печать рукописи», ибо ведь возможно, что имеется основание усмотреть в них преступление или проступок!
Какой злой насмешкой звучит при этом торжественная важность того параграфа проекта
конституции и «Основных прав немецкого народа», который гласит: «Цензура никогда не
может быть восстановлена!».
Написано К. Марксом 19 июля 1848 г.
Напечатано в «Neue Rheinische Zeitung» № 50,
20 июля 1848 г.
Печатается по тексту газеты
Перевод с немецкого.
Стр. 270-272.
https://www.marxists.org/russkij/marx/cw/t05.pdf
Больше постов и видео: https://t.me/inforn9