ﭬﻃﯛم آݪ ﺳـِﭐلم