1
Российские издательства массово ПОДДЕЛЫВАЮТ японцев — нанимают ChatGPT копирайтеров за копейки и выдают их за реальных авторов и поэтов из страны восходящего солнца. История вскрылась благодаря расследованию фанатов японской культуры.
Прямо сейчас книжные завалены сотнями исторических книг от крупнейших издательств, при этом авторы — не историки, а просто рерайтят Википедию, приправляя своим домыслами.
Вот несколько примеров книг от издательства АСТ:
— «Ямато. Японский императорский дом»: на обложке красуется некий Хаяси Хироси, хотя реальный автор — Шляхов Андрей;
— «Японцы»: в предисловии первой же строкой пишут «Эта книга написана японцем для иностранцев», а потом засыпают сказками копирайтера, который насмотрелся аниме;
— Под удар попала не только Япония — есть книги фейковых историков про Израиль, Корею и другие страны;
— Косяки есть и у других издательств: «Время» придумало (!) японскую поэтессу эпохи Хэйан и издало 2 книги с «переводами» никогда не существовавших стихотворений.
ChatGPT, капец ты флексишь.
@exploitex