1
Источник: TG-Сладков +. Опубликовано: 05.01.2021 14:06 (+0300)
Адрес: https://t.me/Sladkov_plus/2983
Я НИ РАЗУ НЕ ФИЛОЛОГ.
НО ВСЕ ПОДВЫПОДВЕРТЫ, ПО НАВЯЗЫВАНИЮ МИРУ СВОИХ НАЗВАНИЙ, ЭТО, МОЕМУ, ПРОСТО ДИЧЬ.
Еще в Союзные времена подобные казусы нас удивляли. Например сигареты с надписью «Космос» и адресным уточнением «Бакы». Какие «Бакы», почему не «Баку»!?
Потом, в 1991 появилась АлматЫ, вместо Алма-Ата. Белорусы настаивали, что Белоруссия, это БелоруСЬ Ну и называйте так, мы в России при чем?
Потом уже «в Украине»... Бред. Французы зовут свою столицу Пари. А мы - ПариЖ! И французы не требует иначе.
Я служил на Западной Украине 4 года, и даже щирые вуйки говорили: «На Украине». Я, кстати, всегда произношу не «На Донбассе», а «В Донбассе», и ни в Луганске, ни в Донецке меня никогда не поправляют.
А так... Окраина, на Окраине... «В ОКРАИНЕ» - так же не произносят? Такова же этимология слова «Украина»? Вот и Википедия внесла поправку в ранее используемый бред.
https://t.me/typical_ukr/6850