1
Слева направо:
• Дочь индийских трудовых мигрантов, выбившаяся в люди благодаря нечеловеческому ботанию.
• Её муж – деревенщина-хиллбилли из неблагополучной семьи, которого служба в армии вытащила из трясины нищеты, необразованности, алкоголизма и наркомании.
• Сын школьного завуча и библиотекарши из самого криминального города Америки, 10 лет окормлял католическую общину в бедной перуанской провинции.
• Сын кубинских трудовых мигрантов – уборщицы и бармена.
• Его жена – дочь колумбийских трудовых мигрантов, познакомилась с будущим мужем в 17 лет (ему было 19).
***
«Американская мечта — идеал свободы или возможностей, который был сформулирован «отцами-основателями»; духовная мощь нации. Если американская система — это скелет американской политики, то американская мечта — её душа».
Уильям Сэфайр, Новый политический словарь, США, 1993 год.